Inscriptiones Graecae

« ‹

IG X 2, 2, 910

› »

Flussgebiet des Axios
bei Kavadarci, jetzt Mus. Skopje
Grabinschrift
Giebel-Stele mit Relief
Andesit
2./3.Jh. n.Chr.

Übersetzung: Klaus Hallof

XML-Ansicht

1Διονύ–

1Diony-

2σιος ἐπ–

2sios hat (dies)

3ύησε Γα–

3errichtet für Ga-

4ϊανῖ τῇ

4iana, die

5πετερ–

5Schwiegermutter,

6ᾷ μνή–

6der Erin-

7μη<ς> χά–

7nerung we-

8ριν.

8gen.